那落迦

此翻惡者。

《翻譯名義集》卷二〈地獄篇第二十三〉釋曰:

> 【那落迦】此翻惡者。那落,是者義;迦,是惡義。造惡之者,生彼處故。此標正報也。捺落迦或那落迦,此云不可樂,亦云苦具,亦云苦器。此標依報也。

所出:《翻譯名義集》卷二〈地獄篇第二十三〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1091c25