瞿夷

此云明女。

《翻譯名義集》卷三〈皇后篇第二十六〉釋曰：

> 【瞿夷】此云明女。《五夢經》云：「是舍夷長者女。長者名水光，其婦名餘明。婦居近城。生女之時，日將欲沒，餘明照其家內皆明，因立字云瞿夷，即是太子第一妃也。第二妃生羅云，名耶檀，亦名耶輸，其父名移施長者。第三妃名鹿野，其父名釋長者。太子以三妃故，白淨飯王為立三時殿。」《大論》云：「釋迦文菩薩，有二夫人：一名瞿毘耶，二名耶輸陀羅，羅睺羅母也。瞿毘耶是寶女，故不孕子。」

所出：《翻譯名義集》卷三〈皇后篇第二十六〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1095b06