毘伽羅

章安疏曰：「此云字本。

《翻譯名義集》卷五〈半滿書籍篇第五十四〉釋曰：

> 【毘伽羅】章安疏曰：「此云字本。」河西云：「世間文字之根本，典籍音聲之論。宣通四辯，訶責世法，讚出家法。言詞清雅，義理深邃。雖是外論，而無邪法，將非善權大士之所為也。故以此論，喻方等經。」《三藏傳》云：「其音不正，正云毘耶羯剌諵（女感）。此翻為聲名記論，以其廣紀諸法能詮，故名聲名記。成劫初，梵王說百萬頌。住劫初，帝釋略為十萬頌。」

所出：《翻譯名義集》卷五〈半滿書籍篇第五十四〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1144c06