招提

《經音義》云：「梵云招鬪提奢，唐言四方僧物。

《翻譯名義集》卷七〈寺塔壇幢篇第五十九〉釋曰：

> 【招提】《經音義》云：「梵云招鬪提奢，唐言四方僧物。但筆者訛稱招提，此翻別房施。」或云對面施，或云梵言僧鬘，此翻對面施。《音義》云：「體境交現曰對，輟己慧他名施。」後魏太武始光元年，造伽藍，創立招提之名。

所出：《翻譯名義集》卷七〈寺塔壇幢篇第五十九〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1167b03

《釋氏要覽》釋

《釋氏要覽》卷上〈住處〉釋曰：

> 增輝記梵云。拓鬪提奢唐言四方僧物。但筆者訛。拓為招。去鬪奢。留提。故稱招提。即今十方住持寺院。是也。

所出：《釋氏要覽》卷上〈住處〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2127_p0262c13