嘶那夜
此云鷹。
《翻譯名義集》卷二〈畜生篇第二十二〉釋曰:
> 【嘶那夜】此云鷹。《爾雅》云:「鷹,隼醜,其飛也翬(音揮)。」注曰:「鼓翅翬翬然疾。」孔氏《志怪》曰:「楚文王少時,雅好田獵,天下快狗名鷹畢聚焉。有人獻鷹曰:『非王鷹之儔。』俄而雲際有一物凝翔,飄颻鮮白,而不辨其形。鷹見,於是竦翮(下革)而升,矗若飛電。須臾羽墮如雪,血灑如雨。良久,有一大鳥墮地而死,度其兩翅廣數十里,喙(許穢)邊有黃。眾莫能知。時博物君子曰:『此大鵬雛也,始飛焉,故為鷹所制。』文王乃厚賞獻者。」又言隼者,《易》曰:「王用射(是亦)隼于高墉之上。」孔頴達云:「隼者,貪殘之鳥,鸇鷂之屬。」《玉篇》云:「祝鳩也。」顏師古云:「隼,鷙鳥。即今之鵠(胡骨)也。」劉向以為隼近異祥,貪暴類也。
所出:《翻譯名義集》卷二〈畜生篇第二十二〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1089c14