周羅

《立世毘曇》云:「閻浮人衣服莊嚴不同,或有頂留一髻,餘髻皆除,名周羅髻。

《翻譯名義集》卷四〈眾善行法篇第四十八〉釋曰:

> 【周羅】《立世毘曇》云:「閻浮人衣服莊嚴不同,或有頂留一髻,餘髻皆除,名周羅髻。」應法師云:「此譯為小,謂小髻也。」《弘明集》云:「削髮毀容,事存高素,辭親革愛,意趣聖方。祛嗜欲於始心,忘形骸於終果,何眷戀於三界,豈留連於六道哉?」薩婆多云:「剃髮剪爪,是佛所制。」律云:「半月一剃,此是恒式。」《涅槃》云:「惡比丘相,頭鬚爪髮,悉皆長利,是破戒之相。式觀應世,廣說萬行之網目;緬想契理,唯唱四句之綱要。故十二年略教戒曰:諸惡莫作,眾善奉行,自淨其意,是諸佛教。」《妙玄》釋曰:「諸惡即七支過罪,輕重非違,如是等惡,戒所防止(戒分性遮,亦名主客,又號新舊)。諸善乃善三業,若散若靜,前後方便,支林功德,悉是清升,故稱為善。自淨其意者,破諸邪倒,了知世間出世因果,正助法門,能除心垢,淨諸瑕穢,豈過於慧。佛法曠海,此三攝盡。但由觀機樂欲,為善不同,應物隨宜,示行有異。或辨根性,則分信法之殊;或陳行相,則列別圓之異。且根性信法者,薩婆多云:『因聞入者,是為信行;因思入者,是為法行。』曇無德云:『位在方便,自見法少,憑聞力多,後時要須聞法得悟,名為信行。憑聞力少,自見法多,後時要須思惟得悟,名為法行。』」天台遠討根源,久劫聽學,久劫坐禪,得為信法種子。其次行相別圓者,《妙玄》引《涅槃》明五行:一、聖行,謂戒定慧,為自行因;二、梵行,謂慈悲喜捨,為因中化他,此二是地前修因行也。《垂裕記》「問:『諸文或云聖梵是因,今何以梵行在果?』答:『聖梵二行,並通因果,對於天行,以二為因。今云在果,何所疑也。』」三、天行,謂初地已上,證第一義天,天然之理,由理成行,故名天行。《垂裕記》「問:『天既是證,何名為行?』答:『從天起行,故名天行。故天行位,在於地住。』」四、嬰兒行,謂示同三乘七方便所修之行也;五、病行,謂示同九道之身,現為三障之相。此二皆是從果起應之行。《淨名疏》云:「嬰兒行從大慈善根而起,病行從大悲善根而起。」《四教義》云:「同生善邊,名嬰兒行;同煩惱邊,名為病行。」然此五行,若會三諦,聖行是真諦;梵行、嬰兒、病行是俗諦;天行是中諦。又依《法華》釋圓五行,經云:「如來莊嚴而自莊嚴,即圓聖行;如來室,即圓梵行;如來座,即圓天行。如來衣,有二種:柔和,即圓嬰兒行;忍辱,即圓病行。」《大經》云:「復有一行,是如來行,所謂大乘大般涅槃。」此示行法之綱要也。

所出:《翻譯名義集》卷四〈眾善行法篇第四十八〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1127a21

《翻梵語》釋

《翻梵語》卷一〈雜法名第六〉釋曰:

> 周羅(譯曰頂髻亦云小也)

所出:《翻梵語》卷一〈雜法名第六〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2130_p0987b14