剎帝利

肇曰:「王種也,秦言田主。

《翻譯名義集》卷一〈釋尊姓字第四〉釋曰:

> 【剎帝利】肇曰:「王種也,秦言田主。劫初人食地味,轉食自然粳米。後人情漸偽,各有封殖。遂立有德,處平分田,此王者之始也。故相承為名,為其尊貴自在,強暴快意,不能忍和也。」什曰:「梵音中含二義:一言忍辱,二言能嗔。言此人有大力勢,能大嗔恚,忍受苦痛,剛強難伏,因以為姓。」

所出:《翻譯名義集》卷一〈釋尊姓字第四〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1060a17