兜羅綿
兜羅,此云細香。
《翻譯名義集》卷七〈沙門服相篇第六十一〉釋曰:
> 【兜羅綿】兜羅,此云細香。苑《音義》翻氷。或云兜沙,此云霜。斯皆從色為名。或名妬羅綿,妬羅樹名,綿從樹生,因而立稱,如柳絮也。亦翻楊華,或稱兜羅毦(而使)者,毛毳也。《熏聞》云:「謂佛手柔軟,加以合縵,似此綿也。」
所出:《翻譯名義集》卷七〈沙門服相篇第六十一〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1172a23
《翻梵語》釋
《翻梵語》卷十〈衣服名第六十七〉釋曰:
> 兜羅綿(譯曰綿也) 第八十八卷
所出:《翻梵語》卷十〈衣服名第六十七〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2130_p1051b03