健男
或羯南,此云凝厚。
《翻譯名義集》卷六〈陰入界法篇第五十八〉釋曰:
> 【健男】或羯南,此云凝厚。漸堅硬故,亦云硬肉,胎四七日。雖有身意,缺眼四根,六處未全,但號名色。《涅槃》「佛言:『如說名色繫縛眾生,名色若滅,則無眾生。離名色已,無別眾生;離眾生已,無別名色。亦名名色繫縛眾生,亦名眾生繫縛名色。』」
所出:《翻譯名義集》卷六〈陰入界法篇第五十八〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1160b25
或羯南,此云凝厚。
《翻譯名義集》卷六〈陰入界法篇第五十八〉釋曰:
> 【健男】或羯南,此云凝厚。漸堅硬故,亦云硬肉,胎四七日。雖有身意,缺眼四根,六處未全,但號名色。《涅槃》「佛言:『如說名色繫縛眾生,名色若滅,則無眾生。離名色已,無別眾生;離眾生已,無別名色。亦名名色繫縛眾生,亦名眾生繫縛名色。』」
所出:《翻譯名義集》卷六〈陰入界法篇第五十八〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1160b25