三藏
三藏者謂經律論各各含藏一切文理故皆名藏。
《大明三藏法數》卷五釋曰(出翻譯名義):
> 三藏者謂經律論各各含藏一切文理故皆名藏。 > > 【一脩多羅藏】梵語脩多羅華言契經契合也謂上契諸佛之理下契眾生之機故名契經也。 > > 【二毘柰耶藏】梵語毘柰耶華言律又云善治謂能治眾生之惡如世法律則能斷决重輕之罪故名律也。 > > 【三阿毘達磨藏】梵語阿毘達磨亦名阿毘曇華言論論者論議也瑜伽論云問荅决擇諸法性相故名論也(梵語瑜伽華言相應)。
所出:《大明三藏法數》卷五 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/P181n1615_p0561a07
《釋氏要覽》釋
《釋氏要覽》卷中〈三寶〉釋曰:
> 經。律。論。謂之三藏。又佛藏菩薩藏。聲聞藏。名三藏。藏者。攝也。謂。攝人攝法故○莊嚴論云。謂攝一切所應知義故○仁王經偈云。佛法眾海三寶藏。無量功德於中攝○阿毘達磨集論。云。何故如來建立三藏。為欲對治疑煩惱故。建立素呾囕藏。欲對治受用二邊隨煩惱故。建立毘奈耶藏。欲對治自見取執隨煩惱故。建立阿毘達磨藏。
所出:《釋氏要覽》卷中〈三寶〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2127_p0285b25