三摩耶

《刊正記》云：「名假時，亦名短時長時。

《翻譯名義集》卷二〈時分篇第二十四〉釋曰：

> 【三摩耶】《刊正記》云：「名假時，亦名短時長時。論云：除邪見故，說三摩耶，不言迦羅。復次，有人言：『一切天地好醜，皆以時為因。』論中廣約三世無相，是故時法無實。是故說三摩耶，令其不生邪見。三摩耶詭名時，亦是假名時。亦名長時短時者，不同外人定執，蓋是假說長短，而無其實故。若短若長，悉名三摩耶。見陰界入生滅，假名為時。」

所出：《翻譯名義集》卷二〈時分篇第二十四〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1093b14

《翻梵語》釋

《翻梵語》卷十〈時節名第七十二〉釋曰：

> 三摩耶（譯曰時分）

所出：《翻梵語》卷十〈時節名第七十二〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2130_p1054b06