颰陀婆羅
《大論》翻云善守。
《翻譯名義集》卷一〈菩薩別名篇第六〉釋曰:
> 【颰(蒲活)陀婆羅】《大論》翻云善守。《思益》云:「若眾生聞名者,畢竟得三菩提,故云善守。」孤山云:「賢守,自守護賢德,復守護眾生。或云賢首,以位居等覺,為眾賢之首。亦名跋陀和,此云賢護。」妙樂云:「善即賢也,王城在家菩薩。」
所出:《翻譯名義集》卷一〈菩薩別名篇第六〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1062b14
《大論》翻云善守。
《翻譯名義集》卷一〈菩薩別名篇第六〉釋曰:
> 【颰(蒲活)陀婆羅】《大論》翻云善守。《思益》云:「若眾生聞名者,畢竟得三菩提,故云善守。」孤山云:「賢守,自守護賢德,復守護眾生。或云賢首,以位居等覺,為眾賢之首。亦名跋陀和,此云賢護。」妙樂云:「善即賢也,王城在家菩薩。」
所出:《翻譯名義集》卷一〈菩薩別名篇第六〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1062b14