頗梨

或云塞頗胝迦，此云水玉，即蒼玉也；或云水精，又云白珠。

《翻譯名義集》卷三〈七寶篇第三十五〉釋曰：

> 【頗梨】或云塞頗胝迦，此云水玉，即蒼玉也；或云水精，又云白珠。《刊正記》云：「正名窣坡致迦，其狀似此方水精，然有赤有白。」《大論》云：「譬如過千歲氷，化為頗梨。」

所出：《翻譯名義集》卷三〈七寶篇第三十五〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1105c24

《翻梵語》釋

《翻梵語》卷十〈寶名第七十一〉釋曰：

> 頗梨（應云頗致歌　論曰白珠譯曰白珠謂水精火珠也）

所出：《翻梵語》卷十〈寶名第七十一〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2130_p1053c15