韋陀

亦名吠陀。

《翻譯名義集》卷五〈半滿書籍篇第五十四〉釋曰:

> 【韋陀】亦名吠陀。此云智論;知此生智,即邪智論。亦翻無對。舊云毘陀,訛也。《韋陀》有四:一、阿由,此云方命,亦曰壽,謂養生繕性。二、夜殊,謂祭祀祈禱。三、娑麿,謂禮儀占卜,兵法軍陣。四、阿達婆,謂異能技數,禁呪醫方。《索隱》引《摩蹬伽經》云:「初人名梵天,造一韋陀。次有僊名白淨,變一為四:一名讀誦,二名祭祀,三名歌詠,四名禳災。次名弗沙,有二十五弟子,各一韋陀,能廣分別。或云韋陀是符檄。」《漢書.高紀》曰:「檄以木簡為書,長尺二寸,用徵召也;其有急事,則加鳥羽插之,示疾速也。」

所出:《翻譯名義集》卷五〈半滿書籍篇第五十四〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1144c22

《翻梵語》釋

《翻梵語》卷一〈外道法名第五〉釋曰:

> 韋陀(應云鞞陀亦云比陀亦云毘陀亦云皮陀 譯曰智也) 大智論第三卷

所出:《翻梵語》卷一〈外道法名第五〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2130_p0985b07