阿難

《大論》：「秦言歡喜。

《翻譯名義集》卷一〈十大弟子篇第八〉釋曰：

> 【阿難】《大論》：「秦言歡喜。佛成道時，斛飯王家使來白淨飯王言：『貴弟生男。』王心歡喜，言：『今日大吉。』語來使言：『是男當字為阿難。』舉國欣慶。又名慶喜。亦翻無染。雖殘思未盡，隨佛入天人龍宮，見女，心無染著故。」《玄》云：「持三藏教。」

所出：《翻譯名義集》卷一〈十大弟子篇第八〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1064a12

《翻梵語》釋

《翻梵語》卷二〈比丘名第十一〉釋曰：

> 阿難（譯曰歡喜）

所出：《翻梵語》卷二〈比丘名第十一〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2130_p0993b11