阿那律
或云阿那律陀,此云無滅。
《翻譯名義集》卷一〈十大弟子篇第八〉釋曰:
> 【阿那律】或云阿那律陀,此云無滅。昔施食福,人天受樂,于今不滅。《淨名疏》云:「或云阿泥盧豆,或阿(音遏)㝹(乃侯)樓馱(唐賀),如楚夏不同耳。此云如意,或云無貧。過去餓世,曾以稗飯施辟支佛,九十一劫,天人之中,受如意樂,故名如意。爾來無所乏斷,故名無貧。」佛之從弟。《西域記》云:「阿泥𢫫(虛骨)陀,舊曰阿那律者,訛也。」
所出:《翻譯名義集》卷一〈十大弟子篇第八〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1063b22
《翻梵語》釋
《翻梵語》卷六〈雜人名第三十〉釋曰:
> 阿那律(應云阿那律陀 譯曰無障)
所出:《翻梵語》卷六〈雜人名第三十〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2130_p1020a01