闍維
或耶旬,正名茶毘。
《翻譯名義集》卷五〈名句文法篇第五十二〉釋曰:
> 【闍維】或耶旬,正名茶毘。此云焚燒。《西域記》云:「涅疊槃那,舊闍維,訛也。」通慧《音義》云:「親問梵僧,未聞闍維之名。」
所出:《翻譯名義集》卷五〈名句文法篇第五十二〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1137c25
《釋氏要覽》釋
《釋氏要覽》卷下〈送終〉釋曰:
> 或云。茶毘。或耶維闍毘正。梵云闍鼻多。此云焚燒○十誦律云。比丘疑火葬殺身中八萬戶虫。佛言。人死虫亦死。
所出:《釋氏要覽》卷下〈送終〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2127_p0308c25
《翻梵語》釋
《翻梵語》卷一〈雜法名第六〉釋曰:
> 闍維(譯曰燒也) 涅槃經第一
所出:《翻梵語》卷一〈雜法名第六〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2130_p0986c23