瞿摩帝

此云牛。

《翻譯名義集》卷二〈畜生篇第二十二〉釋曰：

> 【瞿摩帝】此云牛。《易》曰：「服牛乘馬，引重致遠。」注云：「稼穡之資。」《垂裕記》暹云：「《大論》曰：『放牛難陀問佛：「有幾法成熟，能令牛群蕃息？有幾法不成熟，令牛群不增，不得安隱？」佛答：「牧牛有十一事，頌曰：解色與相應（二），摩刷覆瘡痍（二），放煙並茂草（二），安隱及度處（二），時宜留取餘（二），將護於大牛（一）。比丘亦如是，知四大造色（一）；善別愚智相（一）；摩刷六情根（一）；善覆十善相（一）；傳所誦為烟（一）；四意止茂草（一）；十二部安處（一）；八聖道度處（一）；莫受輕賤請，名曰知時宜（一）；知足為留餘（一）；敬護是將護（一）。此十一事，即小乘附事觀心。」』」《譬喻經》云：「昔二兄弟，志念各異。兄謂弟曰：『卿貪家事，以財為貴；吾好經道，以慧為珍。今欲捨家，歸命福田。』兄遂出家，夙夜精進，得成道果。弟貪家事，命終墮牛，肥盛甚大，客買運鹽，往還羸頓，不能復前。兄游虛空，遙見其牛，即以威神，令弟自知。遂為牛主說其本末。賈客聞之，捨牛入寺，兄常將養，死生忉利。」

所出：《翻譯名義集》卷二〈畜生篇第二十二〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1088b20