多伽梢

或多伽羅,此翻根智。

《翻譯名義集》卷五〈法寶眾名篇第五十〉釋曰:

> 【多伽梢】或多伽羅,此翻根智。《維摩》云:「智度菩薩母。」《淨名疏》云:「智度即是實智,實智有能顯出法身之力故,如母能生。」實智,亦名如理智。正觀真諦,如理而知,則無顛倒。《攝論》云:「順理清淨,名如理智。」《十八空論》云:「如理智,即無分別智,亦名正智,又名真智,又名根本智。」

所出:《翻譯名義集》卷五〈法寶眾名篇第五十〉 — https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T54n2131_p1132a18